З.Ы. Треппа (если можно мне тебя так называть), а где ответ Кары в ролевой?

О чем: Корабль-призрак и повешенный матрос. Беллу чуть не убил призрак, а Дин и Сэм ее спасают.
Лучший момент:Дин замечает пропажу машину.
Лучшая цитата:
- Можно я ее пристрелю?
- Не на людях.
Хотелось бы против обыкновения сказать пару слов о «лучшем моменте». Возможно я уже говорила, но повторюсь, я считаю лучшим пейрингом сериала отношения Дина с машиной, а самой лучшей девушкой, соответственно, Импалу. Поэтому ее пропажу Дин переживал так… трогательно!
О Белле замолвим словечко. Я бы могла назвать ее привлекательной. Но есть один момент – ее губы. Они очень напоминают мне об одном не очень приятном мне человеке. А вообще персонаж нравится. На удивление. Не могу сказать, что она мне неприятна. Скорее даже интересна. А на фоне Руби так вообще просто мега-персонажище!
Вот что мне нравится в СПН, так это продуманность, оригинальность и симпатичность одноэпизодовых персонажей. Вот, например, Мисс Кейс. Очаровательная старушенция! Ее симпатия к Сэмми – это просто суппер! Наблюдала с великим удовольствием, как наш правильный мальчик вел себя в этой ситуации.
Ну а Дин, конечно, как всегда. Как только ему предложили секс, он для вида построил из себя недотрогу, но тут же растаял. Кстати, я поняла, почему у них с Джо ничего не вышла. Дин смотрел серии «Вероники Марс» с ее участием!
А еще мне очень-очень нравится ухмылка, или полуулыбка Дина. Мало кто умеет так улыбаться одними губами, при этом выражая столько всего. Он за рулем, он смотрит в даль внимательными глазами, но видит явно не только дорого, и он улыбается. Да, я люблю этого персонажа. Я очень люблю его. Я его просто обожаю. Он самый лучший, каждый его жест заслуживает подробного анализа, но мы не будем уподобляться рьяным фанаткам Дина Винчестера и скажем просто: ТВОЮ МАТЬ, КОГДА 4 СЕЗОН?!

О чем: Гордон превращается в вампира и пытается убить Сэма. Но у него ничего не получается.
Лучшая цитата: «Какой, нафиг, камикадзе? Я ниндзя!»
В самом начале эпизода показывают Мерседес Беллы. У девочки есть вкус. И, да, она продолжает мне нравиться. Дитя порока. Как она сказала Дину? «Рыбак рыбака…»
Гордона мы уже видим не первый раз. В этот раз он умер. Но не удивлюсь, если он возникнет еще раз. Я-то уже знаю, как закончится 3ий сезон (молчу, молчу), и есть серьезные основания полагать, что Гордон появится еще. И мне симпатичен этот герой. Да, он против «наших», но есть в нем вот этот безумный взгляд и Идея. Он не злодей, он просто выбрал не тот путь. Не ту цель. Это же страшно, когда человек идет всю жизнь не той дорогой. Однако Гордон умер, так этого и не осознав, а, значит. Все ОК. Ему не грозят муки совести в Преисподней.
Сэмми так искренне переживает за людей-нечисть. Его этот взгляд, как у побитого щенка. Как же так, говорит он своим взглядом, они же тоже люди, их так жалко, так жалко… А Дин идет и убивает. И что-то мне подсказывает, что он это делает не потому, что это его любимое занятие. Просто кто, если не он.

О чем: Сэм и Дин отмечают Рождество, вспоминают детство и убивают языческих божков.
Лучшая цитата: «Как ты будешь отмечать Рождество, если замочишь Санту?»
Мне вот кажется, что мальчик, который играет маленького Дина, внешне действительно похож. А Сэмми не очень. Вообще эти сцены, про детство мальчиков, просто разбивают мне сердце. Страшно видеть детишек в такой серой унылой и полной опасности темноте.
Еще раз скажу, как для меня бросается в глаза одежда братьев Винчестеров. Вест этот колхозно-сельский стиль разбивает мне сердце гораздо больше, чем сцены из детства. Боже, Дин, у тебя такая стильная тачка (глаз выколю тому, кто назовет ее рухлядью), и ты так паршиво одеваешься! Дарлинг, я бы была твоим стилистом. Плата – возможность прокатится на Импале… за рулем.
Языческие божки неожиданно понравились. Обычно я не обращаю внимание на одноэпизодовую нечисть. А эти зацепили чем-то. Такие милые и… деловые. Помните, помните, как они по-деловому себе готовили лакомство из Дина и Сэма? Это же просто рождественский ужин с двумя гусями! А вот вырванный ноготь – это жесть. Мне теперь везде это мерещиться будет. Жутко… я терпеть не могу такие сцены. Моя психика расшатывается после них.
Ну вот и открыта тайна амулета на шее у Дина. Так я люблю всякие такие вещи. В них вкладываешь частичку своей души, и еще греет душу то, что тебе это подарил близкий человек. Когда у тебя нет дома, нет друзей, нет любви. Наверное, такие вещи ценятся особенно сильно.

Для меня очевидный минус тут это появление Беллы. Ну не переношу её, даже на вид. Замызганная, простите, стерва. Да, именно замызганная. Примерно так продавщицы косметики выглядели в начале 90х годов. По крайней мере, в нашей глубинке. Просто неприятно чертовски, в спн как правило такие персонажи колоритные, даже второго плана. И тут появляется нечто...

dreamer, не получишь от меня плюс за любовь к Винчестерам

Хотя, если честно, я к концу серии слегка задремала. Признаюсь честно, в спн есть такие серии, на которых у меня глаза закрываются. В противовес тем, когда сидишь и локти от напряжения кусаешь. Или плачешь тихонько. В три ручья.

Вся эта ситуация с празднованием, и нежеланием младшего праздовать Рождество, потому что оно оставит тяжёлые воспоминания... Я помню, тут говорилось о том, что сезон пронизан мыслью о смерти и поэтому он тяжелее предыдущего... Но в этом и есть прелесть. Это нечто большое, эпическое, о жизни и смерти вместе с тем, глубоко личное и близкое каждому... *пускается в абстракции* В общем, Трёппа, помнишь, я говорила про ролку - хочу с братьями что-то эпическое и с brotherlove. Вот это оно.

О чем: Винчестеры встречаю шабаш, во главе которого нехилый по силе Демон. Вернее, тетка-демон. Руби всех спасает, и говорит Дину, что его ждет Ад.
Лучшая цитата:«Почему в таких делах вечно достается кроликам? Бедняжечки!» (с) Дин
Лучший момент: Драка двух демонш.
Перевод – это, конечно, что-то с чем-то. А я думала, что выражение «твою дивизию» - это мое. Нет, оказывается. Динчик его тоже использует.
Первый раз обратила внимание на дождь в сериале. Вот в мрачном X-files были такие моменты, когда разные погодные условия бросались в глаза. А в SPN почему-то всегда одна и та же погода.
У Крипке, кажется, поехала крыша. Что-то с психикой его стало. Потому что, то вырванные ногти, то червяки в гамбургере. По-моему, это самое противное, что можно увидеть. Честно могу сказать, что я отворачивалась от экрана. И теперь мне будут сниться кошмары!!!
Руби – пискля. Говорить о бедной девочке, которая помнит свою человеческую сущность – не хочется. Но то, что она пискля, я не могла не сказать.
Единственный положительный момент – драка двух демонш. Думаю, это единственная сцена, в которой мне может понравится Руби. Реально классный экшн! Получила удовольствие от чисто женской драки!

О чем:Бобби впадает в кому, застревая в своем кошмаре. Дин и Сэм выясняют, что во всем виноват парень, который, проникая в чужие сны, управляет ими.
Лучшая цитата: «Никто не становится охотником забавы ради» (с) Бобби
Лучший момент: Сэму снится Белла.
Поняла, что мне нравится в Бобби – он не похож на охотника. Такой смешной дядечка в потертой кепочке. С растерянным видом. Но, как оказалось, когда становишься охотником, ты не меняешься, ты оставишь тем, кем был…
А еще мне нравится, как Дин пьет пиво! Это такая прелесть. Смотришь на него и понимаешь, сколько наслаждения он получает от холодного освежающего горьковатого на вкус пива.
И он несерьезно злиться. Потому что у него это получается так безобидно. Кажется, что можно протянуть руку, почесать Дина за ухом, и он тут же замурлыкает. Вобщем, не злой он, и злиться не умеет. В отличие от Сэмми – у того получается лучше.
А я боюсь кошмаров во сне еще со времен Фредди Крюгера. Да-да, была такая серия ужастиков в нашем детстве.
Ну и встреча Дина с самим собой. Это же сколько надо характера, что бы разговаривать с самим собой, да еще и спорить?!

3.11 Mystery spot

О чем: Сэм попадает в «День Сурка», который ему организовал Пересмешник.
Лучшая цитата: «Сэмми, когда ты рулишь процессом, я тащусь!»
Лучший момент: Когда Сэмми, доказывая брату, что этот день он уже проживал, говорит с ним одновременно.
Я рада, что Пересмешник вернулся! Он мне очень понравился. Хотя бы тем, что сделал Винчестеров. Причем его шутки действительно забавные! Злые, конечно, но забавные. Вспомнить хотя бы парня с инопланетянином.
Дин умирает натуральнее Нэйтана. Ну это до того момента, как на него начали падать рояли. А так – очень трогательно. Надо признать, что у Петреллей так не получилось.
Утро Винчестеров просто потрясающее. Смеялась, когда Дин пританцовывал, когда чистил зубы… Дин, он вообще забавный!
Я очень люблю фильм «День сурка», смотрела его несколько раз. И мне всегда хотелось тоже попасть в такую историю, но если знаешь, что когда-то это закончится. Кажется интересной идея проживать один и тот же день – ведь можно делать, что угодно. Правда смотреть, как умирает твой самый близкий человек, как это в СПН сделали – жутко.
Ну и цитаты напоследок. Надо сказать, что переводчики в Fargate просто молодцы!
Едрены-пасатижи. (с) Дин
И жертва пропадает Крипке знает куда! (с) Сэмми
Ты не бойся, мы тебя не больно зарежем. (с) Дин

3.12 Jus in bello

О чем:Хендрикосон снова ловит Винчестеров. Но на этот раз за ними пришли демоны, посланные Лиллит.
Лучшая цитата:
- Я убил шерифа!
- Остался еще заместитель.
Порядком уже надоела эта тема про то, стоит ли жертвовать одной невинной жизнью, ради спасения многих. Понятно, что ответ зависит от человека, от ситуации и от… от еще чего-нибудь. Короче, надоел мне этот моральный вопрос: скучно и неинтересно. Замяли тему.
Тем более, что Сэмми приятно преобразился. Из вечно ноющего гуманиста превратился в такого мужчинку. Ох! Но вот Дину что-то не нравится. Баланс нарушен: это Сэмми должен останавливать Дина, когда тот планирует убить очередного одержимого.
Руби просто подбешивает. Приходит – командует. Я бы за один ее тон слушать не стала. Зараза… Ох, жаль они ее вместе с девственницей не убили!
Кстати, в связи с этой брюнеткой было пара смешных моментов. Во-первых, удивление Дина, когда он узнал, что девственники – не миф, во-вторых, его фраза «Девственнику в обиду не дам!», и в-третьих, слова этой девчушки о том, что, когда все закончится, она «натрахается вволю».
Отметила еще раз, за что мне нравится Дин Винчестер. Новый пунктик. Его жесты. Например, как он потирает глаза. Мне так этот жест нравится. И да… у него красивые руки. Вобщем, в моей экранной любви все прекрасно: от морального до эстетического. Кроме одежды.
Ну и еще одно словечко о переводе: «Как скоперфилдимся отсюда?»

3.13 Ghostfacers

О чем:Укротители духов снова в деле, на этот раз собрали команду и забрались в дом с привидениями.
Не могу нарадоваться на перевод: «Пресвятой Питер Джексон» или «Крипке всемогущий!»
Крипке, конечно, Бог. Придумать серию а-ля любительская съемка? Помните Ведьму из Блэр? Тогда говорили, что это мега страшный фильм, а я смеялась все 1.5 часа. Особенно радовало тяжелое дыхание оператора.
Крипке понял, что из подрагивания камеры в руках пользы и страха не извлечешь, и снял классную комедию!
Не могу сказать, что эпизод шедевриален, но это новое веяние и, хоть немного, но отвлекает от мысли, что еще всего три серии до конца…

3.14 Long distance call

О чем:Какое-то чудище звонит людям с того света и, представляясь, умершими родственниками, заманивает касатиков на тот свет.
Лучшая цитата: Вам доступны любые виды связи, но при этом вы жутко одиноки.
Даже не знаю, что и написать. Как подумаю, что каких-то 2 серии, 2 несчастных эпизода… и все! Все решится. Ну да, я уже знаю, как все закончится, но это не повод перестать об этом думать. Тем более что, старания Дженса и Джреда, весь 3 сезон просто пронизан ощущением того, что Дину осталось всего ничего, а спасти его может только чудо.
Руби, конечно, то еще чудо. Но что-то я сомневаюсь, что она сможет что-то сделать. Хорошо хоть Белла на горизонте не маячит. Потому что тетки в этом сезоне существенно портят картину. Вот, положа руку на сердце, ответственно заявляю, что если вырезать этих красоток из кадра – сериал ничего не потеряет.
Динчик жжот, как всегда. Заходит в дом и вопрошает: «Есть кто неживой?»
Ответственно обещаю, что после всего того, что планирую посмотреть, обязательно скачаю SPN в оригинале.

3.15 Time is on my side

О чем:Братья находят Доктора Франкентштейна, который собрался жить вечно. А Дин еще и нашел Беллу. Без кольта.
Смотрю я эту серию, а тут в самом начале братья изгоняют демона. Мама спрашивает:
- Что за крики?
- Демона изгоняют. (равнодушным тоном)
- А!
Мне показалось, что это такой SPN-овский диалог получился Такая обденность: а, они опять демона изгоняют, шалунишки!
Вопрос по теме: почему эти извращенцы Доктора закопали, а не сожгли? Вот вечно этих режиссеров тянет на всякую жесть: Монро закопали, хотя надо было просто голову отрубить. А Доктора сжечь можно было. Прах бы точно людей убивать не стал.
О, неужели Белла канула в лету? Не могу сказать, что мне ее жалко. Канула и канула, жаль только, что в предпоследней серии сезона.
Кстати, о сезонах. Чертовски приятная закономерность, что экранное время Сэм и Дин делят поровну.
Ну о главном. Дин сказал, что он не хочет в Ад. Страшно подумать, что у него творится в душе, если он произнес эти слова. Сказал о них Сэмми…
3.16 все решит.

3.16 No rest for the wicked

О чем: Сэм и Дин находят Лиллит. Им помогают Бобби и Руби.
Лучшая цитата: «А я вот надеюсь, что ты заткнешь хлебало. Но чего в этом мире стоит надежда…» (с) Дин
Лучший момент:Драка Руби, Дина и Сэма.
Ну вот и конец. Все узнали, что случилось с Дином. Кто-то знал заранее, так что плакать не пришлось. Однако Крипке опять же отдать должное: держал в напряжении всю серию.
Но мы знаем, что впереди еще минимум 2 сезона (надеюсь, на них все закончится). И Дин Винчестер продлил контракт. Возможно, конечно, песня будет совсем не о том, и Дин так и останется в Аду, но… боюсь, что на это они пойти не могут.
В эпизоде было два позитивных момента. В начал песня «Carry on my wayward son», которая раздражала мои офисных коллег добрый месяц, играя каждый раз, когда мне кто-то звонил на мобильник. И вот она (песня) вернулась! О, как она мне нравится!
Второй муз-позитивчик, это, конечно же, как Дин подпеваю Бон Джови. Это было реально круто! Ровно до того момента, пока он не вспомнил, где скоро окажется.
Странно, что при всей моей неземной любви к этому персонажу, я как-то не сильно за него переживаю. Наверное, я думаю, что так даже интереснее. Дин последнее время прям святой мученик, а адские псы и Преисподняя стали апофеозом его страданий.
Кстати, о Дине и его мучениях. Не смотря на то, что он как-то пару раз обмолвился, что ему страшно и в Ад он не хочет, он так мужественно себя ведет! Смотрю и восхищаюсь. Я думала, что верхом мужественности было то, когда их прищучило ФБР, и посадили в тюрягу. Но нет, тогда Дин был в половину не так крут, как в последней серии.
Дримми, помнишь, я говорила, что женщин бить не хорошо? Э… в случаи с Руби я беру свои слова обратно! Во-первых, она не женщина – она демон, а во-вторых, Дин просто замечательно врезал ей!
Вобщем, я в ожидании продолжения!