Билли стоял чуть поодаль и спокойно ждал, пока Лора Розлин закончит разговор. Он видел и понимал всю сложившуюся ситуацию, но больше всего ему хотелось помочь этой женщине. Ему было приятно работать с настолько мудрым человеком. После нападения сайлонов эта работа стала смыслом его жизни.

Она положила трубку и он приблизился, держа в руках очередное послание:
- Мадам Президент, это вновь вам.. Позвольте сопровождать вас на Галактику. Не хочу оставлять вас наедине с военными.

- Мадам Президент, это вновь вам.. Позвольте сопровождать вас на Галактику. Не хочу оставлять вас наедине с военными.

Услышав обращение к себе, Розлин подняла глаза на своего референта и улыбнулась. Куда же я без тебя. Но вслух произнесла:
- Конечно Билли, ты мне сегодня понадобишься. Да, если это у тебя очередная жалоба на нехватку воды, положи к остальным, - она небрежно указала на стопку бумаг, которая за последние несколько часов увеличилась вдвое.

Билли кивнул и посмотрел на свиток. Проблема была не только в воде..
- Мадам Президент. Думаю, вы должны знать. На Гелиосе начались беспорядки. Бунтующие требуют сменить правительство, так как считают, что это из-за него происходят все их проблемы.
Она чуть сморщилась и взяла свиток из рук Билли.

- Мадам Президент. Думаю, вы должны знать. На Гелиосе начались беспорядки. Бунтующие требуют сменить правительство, так как считают, что это из-за него происходят все их проблемы.

Лора взяла бумагу. Её просто трясло от бешенства и Розлин приходилось тратить немало усилий, чтобы сдержаться.
- Так, так... Гелиос... - медленно, сквозь зубы процедила Лора, - я думала, что у нас есть еще сутки, прежде чем начнутся беспорядки.
Взяв себя в руки, она посмотрела на Билли:
- Нам нужно срочно решать проблему с водой. Именно она является для нас первоочередной. Как только на Гелиосе включат горячий душ, то большинство участников беспорядков разбегутся по каютам. А с зачинщиками надо будет разобраться, - Лора задумчиво посмотрела на свои руки, - раз и навсегда. Главное, чтобы военные не вмешивались. Это только обострит ситуацию.

- Главное, чтобы военные не вмешивались. Это только обострит ситуацию.
- Мадам Президент, позвольте не согласиться с Вами в этом вопросе. Без военных мы не сможем достать воду. Мы повязаны с ними. Мне кажется, в первую очередь надо договориться с военными о скорейших поисках планеты с водой. А во вторую - обратиться ко всем колониям с просьбой подождать и молиться. Люди Вас уважают, они прислушаются к Вам, если Вы затронете их сердца своими словами.
Билли сел в кресло и глубоко задумался над своими же собственными словами..

- В чем-то ты прав Билли, но люди ждут от меня действий. Их интересует только результат. Конечно, без военных, мы не найдем воды, но ни в коем случае, ни при каких условиях, их нельзя подпускать к усмирению беспорядков на гражданских транспортах. Если это случиться, то мы окажемся на пути к диктатуре, а я этого не допущу.
Розлин встала из-за стола и подошла к большому иллюминатору.
- Раньше,когда я была еще маленькой девочкой, - устало произнесла Лора, - я любила смотреть на звезды. Они мне казались прекрасными и загадочными, но теперь, когда я смотрю на них, то не вижу ничего, кроме холода и пустоты...
Розлин еще пару мгновений постояла у окна, всматриваясь в черную, пугающую бездну космоса.
- Свяжись с Галактикой еще раз и потребуй, немедленной встречи с Адамо. Времени почти не осталось.